Ir al contenido principal

CONVOCATORIA: Sexto Concurso Latinoamericano y Caribeño de Novela ALBA NARRATIVA 2015

Para autores menores de 40 años.

CONVOCATORIA

La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), a través del Proyecto Grannacional ALBA Cultural y del Centro Cultural Dulce María Loynaz de La Habana, convoca al Sexto Concurso Latinoamericano y Caribeño de Novela ALBA NARRATIVA 2015 para autores menores de 40 años, con el propósito de estimular y promover a los jóvenes novelistas que escriben con una mirada propia y renovadora en los países de Nuestra América. El Sexto Concurso Latinoamericano y Caribeño de Novela ALBA NARRATIVA 2015 se regirá por las siguientes bases:

BASES

1. Podrán concursar autores de cualquiera de los países de América Latina y el Caribe, independientemente de su lugar de residencia, con obras originales e inéditas, cuyos derechos de publicación no estén comprometidos con ninguna editorial, agente literario o cualquier otra forma de relación jurídica, y que no estén concursando simultáneamente en otro premio.
2. Las novelas, escritas en español o inglés, de cualquier tendencia estética y tema libre, deberán tener un mínimo de 120 páginas (180 000 caracteres) y un máximo de 400 páginas (600 000 caracteres), presentarse por duplicado, bajo el sistema de plica, y acompañarse de una copia en soporte digital.
3. Se adjuntará en el mismo envío un sobre cerrado, que contendrá en su interior el nombre, la fotocopia del documento de identidad o acreditativo de la nacionalidad, la dirección postal, el teléfono, y la dirección electrónica del autor, así como un breve currículo. En el exterior del sobre se consignará el título de la obra y el seudónimo del autor.
4. No se aceptarán originales ilegibles, mal encuadernados, o que no se ajusten a cualquiera de las bases. Los organizadores crearán un Comité de Admisión cuya función será garantizar el cumplimiento de estos requisitos.
5. Los trabajos podrán enviarse por correo postal o entregarse personalmente en la sede de la institución convocante, destacando que participan en el Sexto Concurso Latinoamericano y Caribeño de Novela ALBA NARRATIVA 2015.
Centro Cultural Dulce María Loynaz. 19 y E, El Vedado,
Plaza de la Revolución, La Habana, CUBA. CP. 10 400.
6. Se aceptarán envíos por correo electrónico que se ajusten a las bases y sean realizados en formato Word, letra Times New Roman, 12 puntos, a espacio y medio, antes de la fecha límite, a las siguientes direcciones electrónicas albanarrativa@loynaz.cult.cu o albanarrativa@yahoo.es lo que será confirmado mediante respuesta de recepción del envío. Se deberán adjuntar en un mismo envío dos documentos: uno con la novela que se presenta a concurso y otro que contenga los datos del autor solicitados en la base 3.
7. El plazo de admisión de originales finalizará el viernes 30 de noviembre de 2014. Solo se aceptarán los envíos que, con fecha postal dentro del término de la convocatoria, lleguen antes del comienzo de los trabajos del Jurado.
8. El Premio Latinoamericano y Caribeño de Novela ALBA NARRATIVA 2015, en cada uno de los idiomas convocados, consistirá en diploma acreditativo, diez mil dólares (10.000.00 USD) o su equivalente en la moneda del país del autor premiado al cambio oficial de la fecha de pago y la publicación de los libros ganadores. Se otorgarán hasta dos menciones honorificas consistentes en cinco mil dólares (5.000.00 USD) o su equivalente en la moneda del país del autor premiado y la publicación de los libros.
9. La retribución monetaria de los premios y menciones cubre el pago de los derechos de autor para una primera edición de hasta 10 000 ejemplares, realizada por los convocantes, que podrá incluir una traducción al otro idioma en que se convoca el Premio o a cualquier lengua de América que los convocantes consideren oportuno. Cualquier edición posterior que se realice deberá hacer constar que la obra obtuvo el reconocimiento del Premio ALBA NARRATIVA 2015.
10. El Jurado estará integrado por narradores latinoamericanos y caribeños de reconocido prestigio en número impar. Su veredicto será inapelable.
11. Las sesiones finales del trabajo del Jurado formarán parte del programa de actividades de la XXIV Feria Internacional del Libro, La Habana 2015, que se realizará entre el 12 y 22 de febrero de ese año, donde se darán a conocer los veredictos.
12. El premio podrá ser declarado desierto por el Jurado en uno o en ambos idiomas si, a su juicio, no hay obras con calidad suficiente para obtenerlo(s), pero no podrá dividirlos. También podrá destacar como finalistas otras novelas que a su juicio merezcan reconocimiento, sin que implique un compromiso editorial para los organizadores.
13. No se mantendrá correspondencia acerca de los originales presentados y los mismos no serán devueltos a sus autores.
14. La participación en el Concurso Latinoamericano de Novela ALBA NARRATIVA 2015 implica la aceptación de estas Bases. Su interpretación o cualquier aspecto no previsto corresponde sólo al jurado y, en última instancia, a los organizadores.



Del Primer Concurso Latinoamericano
y Caribeño de Novela Alba Narrativa 2010
(Solo en español)
Participantes: 148 obras procedentes de 16 países.
Jurado: Presidente: Luis Britto García (Venezuela).
Miembros: Luis López Nieves (Puerto Rico), Francisco López Sacha (Cuba)
Novelas y autores reconocidos:
Premio: Percusión y tomate, Sol Linares (Venezuela)
Accésit: Verde Alicia, Juan Pablo Fiorenza (Argentina)

Del Segundo Concurso Latinoamericano
y Caribeño de Novela Alba Narrativa 2011
(Solo en español)
Participantes: 141 obras procedentes de 17 países.
Jurado: Presidente: Vicente Battista (Argentina).
Miembros: Reinaldo González (Cuba), Sol Linares (Venezuela)
Novelas y autores reconocidos:
Premio: Viaje al interior de una gota de sangre, Daniel Ferreira (Colombia)
Accésit: El papel de lija, Alejandro Carpio (Puerto Rico).


Del Tercer Concurso Latinoamericano
y Caribeño de Novela Alba Narrativa 2012
(Solo en español)
Participantes: 99 obras procedentes de 18 países.
Jurado: Presidente: Chiqui Vicioso (R. Dominicana)
Miembros: Marilyn Bobes (Cuba), Alejandro Carpio (Puerto Rico). Miguel Antonio Chávez (Ecuador), César Gutiérrez (Perú)
Novelas y autores reconocidos:
Premio: Goo y el amor, Claudia Apablaza (Chile)
Accésit: La Concordia, Evelio Traba (Cuba).

Del Cuarto Concurso Latinoamericano
y Caribeño de Novela Alba Narrativa 2013
(Solo en español)
Participantes: 108 obras procedentes de 18 países.
Jurado: Presidente: Gabriel Jiménez Emán (Venezuela).
Miembros: Carlos Esquivel (Cuba), Claudia Apablaza (Chile)
Novelas y autores reconocidos:
Premio: Reflexiones de un cazador de hormigas, Diego S. Lombardi (Argentina)
Accésit: Elogio del cadáver, Cristián Barros (Chile).


Del Quinto Concurso Latinoamericano
y Caribeño de Novela Alba Narrativa 2014
(Solo en español)
Participantes: 109 obras procedentes de 17 países.
Jurado: Presidente: Abdón Ubidia (Ecuador).
Miembros: Atilio Caballero (Cuba), Diego S. Lombardi (Argentina)
Novelas y autores reconocidos:
Premio: La desfiguración Silva, Gabriela Ojeda (Ecuador)
Accésit: El último libro, Matías González (Argentina).


Convocatoria en Inglés

 

Sixth Novel Contest for Latin America and the Caribbean
ALBA NARRATIVA 2014, for authors under 40 years old


The Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA), through the Cultural ALBA Grand Project and the Dulce María Loynaz Cultural Center in Havana, announce the Sixth Novel Contest for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2015, with the aim of encouraging and promoting young novelists who write with a renewing, Latin American and Caribbean view in the countries of Our America. The Sixth Novel Contest for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2014 will develop in accordance with the following

RULES

1. The Contest is open to authors under 40 years old, born in any country in Latin America and the Caribbean, regardless of their place of residence, with original and unpublished novels which are not under contract with a publisher, literary agent or any other form of legal binding and which are not simultaneously participating in another contest.
2. Manuscripts must be written in English or Spanish languages and should be novels reflecting any aesthetic tendency and theme, between 120 pages (180,000 characters) and 400 pages (600,000 characters). Two printed copies and a digital copy of the manuscript, identified with the entrant's pseudonym, should be sent.
3. A closed envelope will be included, containing the name of the entrant, a photocopy of the identification document affirming his/her nationality, as well as the address, email address and telephone number of the entrant and the entrant's previous writing credits. The title of the novel and the entrant's pseudonym will be written on the envelope.
4. Ilegible, unbound manuscripts or those which fail to comply with any of the rules herein stated will not be eligible to enter the Contest. The organizers will create an Admission Committee to guarantee the fulfillment of these requirements.
5. Manuscripts should be sent via the postal service or delivered personally to the institution in Havana, declaring the intention to participate in the Sixth Novel Contest for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2015.
Centro Cultural Dulce María Loynaz. 19 y E, El Vedado,
Plaza de la Revolución, La Habana, CUBA. CP. 10 400
6. Manuscripts sent via email will be accepted if they comply with the rules herein stated. Manuscripts submitted digitally must be in Microsoft Word format, typed in Times New Roman font size 12, with 1.5 spaces between lines, and should be sent to albanarrativa@loynaz.cult.cu or albanarrativa@yahoo.es before the deadline. Two documents should be attached to the message: the novel manuscript and the author’s personal data requested on rule 3. A message of confirmation will be sent by the organizers to acknowledge receipt of the entrant’s manuscript.
7. The deadline for the receipt of manuscripts is November 30, 2014. Entries postmarked no later than this date will be accepted unless they arrive after the judges have started their evaluation.
8. The Novel Prize for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2015 will consist of an accreditation certificate, plus ten thousand dollars (10.000.00 USD or its equivalent in the local currency of the winners’ countries) and the publication of the prize-winning books. A Prize will be given in each language. Be awarded two honorific mentions consisting of five thousand dollars (5.000.00 USD) or its equivalent in the currency of the award-winning author and the publication of the winning books.
9. The monetary retribution of the prizes will cover the royalties for the first edition of up to 10.000 copies of the novel, which will be published by the ALBA Funds for Culture and may include a translation in the other language of the Contest. Any further edition shall declare that the novel was awarded the Novel Prize for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2015.
10. An odd number of judges will be chosen among eminent Latin American and Caribbean writers. Their decision will be final.
11. The judges will meet for their final sessions during the XXIV International Book Fair in Havana, in February 2015, and their decision will be made public as part of the programmed activities of the Fair.
12. The judges may decide not to select a winner in either language if, in their sole opinion, none of the manuscripts submitted are of acceptable quality. However, the Prizes cannot be given to more than one entrant in either language. The judges could also distinguish novels of noticeable quality among the finalists, although the ALBA Funds for Culture will not have any obligation to publish them.
13. No critical evaluation or commentary will be offered and the manuscripts will not be returned to the authors.
14. By entering the Sixth Novel Contest for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2015, contestants must accept the rules herein stated. The interpretation of these rules or any other aspect not considered by them will concern only the judges and, as a last resort, the organizers.



About the First Novel Prize for Latin America
and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2010
(In Spanish):
Entries: 148 manuscripts from 16 countries.
Judges: President: Luis Britto García (Venezuela).
Members: Luis López Nieves (Puerto Rico), Francisco López Sacha (Cuba).
Novels and authors awarded:
Prize: Percusión y tomate, Sol Linares (Venezuela).
Honorific mention: Verde Alicia, Juan Pablo Fiorenza (Argentina).


About the Second Novel Prize for Latin America
and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2011
(In Spanish):
Entries: 141 manuscripts from 17 countries.
Judges: President: Vicente Battista (Argentina).
Members: Reinaldo González (Cuba), Sol Linares (Venezuela).
Novels and authors awarded:
Prize: Viaje al interior de una gota de sangre, Daniel Ferreira (Colombia).
Honorific mention: El papel de lija, Alejandro Carpio (Puerto Rico).


About the Third Novel Prize for Latin America
and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2012
(In Spanish):
Entries: 99 manuscripts from 18 countries.
Judges: President: Chiqui Vicioso (República Dominicana).
Members: Marilyn Bobes (Cuba), Alejandro Carpio (Puerto Rico), Miguel Antonio Chávez (Ecuador), César Gutiérrez (Perú).
Novels and authors awarded:
Prize: Goo y el amor, Claudia Apablaza (Chile)
Honorific mention: La Concordia, Evelio Traba (Cuba).

About the Fourth Novel Prize for Latin America and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2013
(In Spanish):
Entries: 108 manuscripts from 18 countries.
 Judges: President: Gabriel Jiménez Emán (Venezuela).
Members: Carlos Esquivel (Cuba), Claudia Apablaza (Chile)
Novels and authors awarded:
Prize: Reflexiones de un cazador de hormigas, Diego S. Lombardi (Argentina)
Honorific mention: Elogio del cadáver, Cristián Barros (Chile).


About the Fifth Novel Prize for Latin America
and the Caribbean ALBA NARRATIVA 2014
(In Spanish):
Entries: 109 manuscripts from 17 countries.
Judges:: President: Abdón Ubidia (Ecuador).
Members: Atilio Caballero (Cuba), Diego S. Lombardi (Argentina)
Novels and authors awarded:
Prize: La desfiguración Silva, Gabriela Ojeda (Ecuador)
Honorific mention: El último libro, Matías González (Argentina).

Comentarios

RECOMENDADO

Novela histórica a ritmo de acordeón

(Óscar Perdomo G)
Jaime Andrés Rivera Murillo

La canción de Rafael Escalona, famosa por la interpretación de Carlos Vives en la década de los noventa, reza: “Allá en la Guajira arriba, donde nace el contrabando, el Almirante Padilla llegó a Puerto López y lo dejó arruinado”. Escalona se refiere a la fragata de la Armada Nacional, que en los años cincuenta se convirtió en el terror de los contrabandistas en el Caribe colombiano, y que además participó en la infame Guerra de Corea. Esta anécdota que surge de la letra de la canción, da material al escritor colombiano Óscar Perdomo Gamboa (Ibagué, 1974) para componer una ambiciosa novela, que juega a tres bandas, cual si fuera un brillante jugador de billar. Pero vamos por partes.
Perdomo divide la novela en tres historias, bastante diferenciables entre sí. La primera es el ascenso y posterior caída en desgracia del prócer José Prudencio Padilla López, quien se conve…

Muchas Chicas Muertas

Hugo Aparicio Reyes
Dispuesto a redactar esta reseña, registro hechos casuales, coincidentes con su sentido y contenido. Primero, recibo la grata visita de una amiga a su regreso de la visita a familiares residentes en una región del altiplano central. Ella conoce mi gusto por relatos de viajes, y yo sé de su capacidad como observadora. Durante el diálogo, entre notas acerca del ambiente comarcal del lugar, de sus tradiciones, usos y costumbres, sin razón conectora con el tema, Graciela suelta una de sus agudezas: …Todo muy bien, la gente cordial, amable, trabajadora, sobre todo las mujeres…  además de su obligación doméstica en el pueblo, deben realizar labores del campo en fincas familiares: ordeño del ganado desde antes del alba, pequeños cultivos, aunque el manejo de los ingresos y las decisiones mayores son potestad de los hombres. Ellos se portan como patrones, llegan y salen a su antojo, se embriagan con frecuencia, y cuando les da la gana la emprenden contra ellas, las golpean.…

Hilar insectos

Con esta nota, Revista Corónica principia una serie de reseñas sobre novedades editoriales y eventos de la Feria Internacional del Libro de Bogotá que comenzó ayer.




Liliana Guzmán
Para los lectores que transitamos la Feria del Libro entre estantes atiborrados de sagas distópicas y libros sin cocción, el “Cuaderno de Entomología” de Humberto Ballesteros Caspasso es, sin duda, un gran descubrimiento. Este libro, una apuesta acertada de la Editorial Animal Extinto, está compuesto por diez cuentos bellamente ilustrados por la artista Ana María Velásquez, que reafirman la indiscutible trayectoria como escritor del bogotano.
Cada cuento, juiciosamente escrito, está compuesto por imágenes fabricadas con precisión a través de un lenguaje sobrio, sin florituras ni exageraciones. Las imágenes de sus relatos son tan sutiles como cada insecto escogido para conformar esta “entomología”. Los cuentos son inquietantes y logran poner al lector en una posición incómoda al leer. Causan una ligera rasquiña…

El visitante, de Andrés Elías Flórez Brum

John Jairo Zuluaga*
Andrés Elías Flórez Brum, El visitante, Bogotá, Caza de Libros-Pijao Editores, 2008. 76 P.

Un lector silvestre que recorra las páginas de la novela corta: El visitante puede encontrarse con una historia del montón. Una de tantas, en las que se ven inmersas, a menudo, personas de cualquier pueblo del trópico colombiano.
En cambio, un lector avisado encontrará en esa misma obra un refinamiento técnico que vale la pena mostrar.
La obra sigue la tradición de novelas construidas con marco de composición, tal como lo evidencian Las mil y una noches, El Decamerón y, en el caso colombiano, La vorágine, de José Eustasio Rivera. El marco de composición: “Se construye a la manera de un formato previo e independiente, que antecede y da paso a la historia central, y luego lo cierra. Ese formato introductorio que luego cierra al final, se parece al marco de un cuadro de pintura, porque desde afuera rodea la historia central”. (Isaías Peña, El universo de la creación narrativa). 
En …

La mirada fragmentada

Juliana Gómez Nieto
La sed del ojo es una novela histórica que reconstruye el auge de la fotografía erótica y pornográfica en el París de mitad del siglo diecinueve. Pablo Montoya narra la detención del fotógrafo Auguste Belloc, a quien le fueron incautadas en su estudio más de cuatro mil imágenes obscenas, y este hecho es el detonante de la trama. Fotografías que circulan clandestinamente por los despachos de hombres que disfrutan sus contenidos de forma privada pero que públicamente repudian por atentar contra  la moral burguesa.
Valiéndose de tres personajes –todos voyeristas– Montoya construye un relato, siempre desde un punto de vista masculino, en el que el fotógrafo Belloc, el detective Maledeine y el médico Chaussende, a pesar de sus miradas casi antagónicas, están emparentados por su sed de atrapar –como consumidores, o como productores de las imágenes- eso fugitivo donde se oculta la belleza, y cuyo símbolo es el cuerpo femenino; mejor dicho, su imagen fragmentada por el reco…

Hay un poema… (Fragmento)

Omar García Ramírez*
2
Encontraron un poema agonizando entre las líneas negras y los espacios blanco-hueso de papel de un periódico… Encontraron un poema en la última página: crónica de crímenes y elecciones. La crónica roja parecía tomar cierto brillo al lado de las caras de los maleantes de turno. El poema se derrumbaba sobre un charco de tinta                                                             /y agitaba sus brazos como dos metáforas lisiadas. Encontraron un poema pequeño: no alcanzaba a ser incluido en la antología de un funcionario de la academia. Se le debería llamar una larva de poema; un abortado en la calle de la lírica. Encontraron un poema envuelto entre los periódicos del día anterior. Estaba podrido ––ya se sabe, los poemas a veces, cuando no alcanzan a balbucear, perecen rápido;  es de anotar, que su olor es como de gorrión ligero––Un pájaro dando su frágil cuerpo a los gusanos de los anuncios publicitarios. Encontraron un poema. Una muchacha que pasaba por allí lo escuchó…

Tres poemas inéditos

Lilián Zulima González



DIARIO DE UNA CORTESANA
Avecesmegusta,comocuandolleganconlaropareciénplanchada,ymedicenquemeparezcoasumadre. Tambiénmegustacuandolohacendespacio,meditando,comosimefueranapediralotrodíaquelosacompañeaunpaseoporelcampo. Ocuandonohacenruido,comositemieranromperelhechizo. Megustacuandoindaganmis pretensiones ypuedodecirunamentira. Y cuando dicen que me quieren y yo les digo que los quiero y me dejan unas llaves inútiles en el cenicero.
Me gusta cuando traen una pizza, optan por la luz prendida y, al preguntar por mi nombre,  respondo con una taza de café negro.
Y me gusta,  sobretodo, cuando hace frío afuera. Entonces ellos, con sus abrigos ensopados, golpean presurosos me abrazan con sutil afecto

Dos libros, una canción

Juan Felipe Gómez  Al final del décimo Congreso Nacional de Lectura, en mayo de 2011, ocurrió algo que los asistentes no esperábamos: después de la conferencia Erase una vez, del escritor argentino Alberto Manguel, unos señores de ruana y sombrero con instrumentos de cuerda se subieron al escenario del auditorio José Asunción Silva en Corferias para ofrecer un recital de clausura. Pronto supimos que se trataba de Jorge Velosa y los Carrangueros de Ráquira, y entre el desconcierto de algunos y el entusiasmo de otros nos dimos a disfrutar de la presentación que, aunque corta, nos puso en contacto, a la mayoría por primera vez, con el singular sonido de la carranga en vivo. Al recordar que aquel congreso tuvo como eje Los leguajes de la infancia, crecer entre relatos y juegos, pienso que no pudo haber un invitado más pertinente que Jorge Velosa para cerrar las jornadas académicas poniendo a los invitados (bibliotecarios, promotores de lectura, profesores y lectores de todo el país) a baila…

Festival Internacional de Poesía de Bogotá

Llega el 25 Festival Internacional de Poesía de Bogotá certamen apoyado por el Ministerio de Cultura y del Instituto Distrital de las Artes- IDARTES.


Eventos previos a la inauguración del certamen:

Lanzamiento de la Revista Ulrika No.58
2017-04-27 /6:30 p.m.
Sala Filbo C
»Presentación del 25 Festival Internacional de Poesía de Bogotá.
»Entrega al público del número 58 de Ulrika, el afiche y los plegables de programación.

Lectura de poemas
2017-05-03 /2:00 p.m.
»Universidad Jorge Tadeo Lozano
Maruja Vieira (Colombia), Liv Lundberg (Noruega) y José Ramón Ripoll (España)
2017-05-03 /4:00 p.m.
»Universidad Santo Tomás (Sede Aquinate)
Jotamario Arbeláez (Colombia), Iván Oñate (Ecuador) y Enrique Sánchez Hernani (Perú)

Lectura de poemas y conversatorio
2017-05-04 /2:30 p.m.
»Centro Educativo y Cultural Reyes Católicos
Liv Lundberg (Noruega), José Ramón Ripoll (España)

El 4 de mayo será la inauguración oficial en el marco de la Feria del Libro de Bogotá 2017 acompañada de lecturas de poetas …

Carta abierta a William Ospina, Por Fernando Cruz Kronfly

Carta abierta del novelista Fernando Cruz Kronfly al novelista William Ospina tras la columna publicada en el diario El Espectador ("De dos males"), en la que el ensayista manifiesta públicamente su voto a favor de la extrema derecha, entre las dos derechas que disputan la presidencia de Colombia. Aquí la columna de Ospina.
Revista Corónica reproduce a continuación la carta abierta del escritorFernando Cruz Kronfly:

"Cali, Junio 2, 2014
 Querido William:

Tú sabes la amistad y el afecto que nos une. Eso está claro y nada de esto se afectará. Pero, la publicidad de tu documento me obliga a hablarte en público. Entonces, debo decirte que tu decisión de preferir al Zorro sobre el Santo me ha llenado de estupor. No necesitabas explicarla de una manera tan aterradora. Lo de menos es tu voto anunciado, del que eres libre y soberano. Se trata de una decisión que, por supuesto, no comparto pero que respeto. Así es como suele decirse, con educación? Pero, lo que me llena de estupo…