Daltonismo: un documental de Célio Yano sobre Dalton Trevisan

Un documental sobre el escritor brasileño Dalton Trevisan, Daltonismo, 2006.

Por meio de entrevistas com personalidades do cenário intelectual curitibano e pessoas próximas ao contista, Daltonismo aborda aspectos da vida e da obra do escritor Dalton Trevisan (1925-), considerado mestre do gênero contista e um dos mais míticos personagens de Curitiba.

Produzido por Ana Hupfer, Célio Yano, Cristina Seciuk, Elaine Santos, Erike Feitosa e Jaqueline Bartzen, o documentário respeita a reclusão de Trevisan, buscando mostrar apenas uma visão do escritor a partir de uma narrativa que se assemelha a uma conversa entre amigos. No elenco de entrevistados, os escritores Cristovão Tezza, Fábio Campana e Nego Pessoa, o livreiro Eleotério Burrego, o ator e diretor teatral João Luiz Fiani e o jornalista Luiz Geraldo Mazza.

O roteiro mescla trechos de depoimentos com contos selecionados da obra de Trevisan, amarrados através de uma linha narrativa que evolui das relações pessoais dos entrevistados ao estilo literário do escritor. Para ilustrar os contos, imagens de Curitiba e desenhos de Simon Ducroquet, que se assemelham às imagens que Poty fazia para ilustrar os livros do contista.

Direção: Célio Yano

Roteiro: Elaine Santos e Jaqueline Bartzen

Edição: Ana Hupfer e Célio Yano

Fotografia: Ana Hupfer

Ilustrações: Simon Ducroquet

Voz: Silvino Iagher

Produção: Ana Hupfer, Célio Yano, Cristina Seciuk, Elaine Santos, Erike Feitosa e Jaqueline Bartzen